Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "cornelio saavedra" in French

French translation for "cornelio saavedra"

cornelio saavedra
Example Sentences:
1.He was among the nineteen that voted for the removal of the viceroy, supporting the proposal of Cornelio Saavedra.
Il fut, en soutenant la proposition de Cornelio Saavedra, parmi les dix-neuf qui votèrent en faveur de l’évincement du vice-roi.
2.This disconcerted Álzaga and gave time for colonel Cornelio Saavedra, commander of the Patricios Regiment.
Cela eut pour effet de déconcerter Álzaga et de donner ainsi le temps au colonel Cornelio Saavedra, commandant du Régiment de Patriciens, de réagir.
3.The commune is named after the Chilean soldier General Cornelio Saavedra Rodríguez who was placed in charge of the occupation of the Araucanía in 1860.
Elle porte le nom du général Cornelio Saavedra qui fut chargé d'occuper la région d'Araucanie en 1860.
4.When the Junta achieved the first military victories, President Cornelio Saavedra opposed Moreno, favoring moderate policies instead.
Après les premières victoires militaires obtenues par la Junte, le président Cornelio Saavedra, favorable à une politique plus modérée, commença à faire opposition à Moreno.
5.Cornelio Saavedra renounced to the command of the Army of Operations of Araucanía (Ejército de Operaciones en la Araucanía) in 1871 due to political reasons.
En 1871, pour motifs politiques, Cornelio Saavedra dut renoncer au commandement de l’Armée d’opérations en Araucanie (en espagnol Ejército de Operaciones en la Araucanía).
6.Four other members were appointed to the Junta: criollos Cornelio Saavedra and Juan José Castelli, and peninsulars Juan Nepomuceno Solá and José Santos Inchaurregui.
Furent aussi élus, outre Cisneros, les quatre autres membres suivants : les criollos Cornelio Saavedra et Juan José Castelli, et les péninsulaires Juan Nepomuceno Solá et José Santos Inchaurregui.
7.He supported the execution of Liniers after the defeat of his counter-revolution, and supported the secretary Mariano Moreno against the president Cornelio Saavedra.
Il prit position pour l’exécution de Liniers, à la suite de l’échec de la contre-révolution menée par celui-ci, et soutint le secrétaire Mariano Moreno contre le président de la Junte Cornelio Saavedra.
8.Moreno would later learn that in the celebration the official Atanasio Duarte, who was drunk, proposed a brindis for "the first king and emperor of America, Don Cornelio Saavedra".
Cette même soirée, l’officier Atanasio Duarte, en état d’ébriété avancée, offrit à Saavedra une couronne de sucre, en trinquant au « premier roi et empereur d’Amérique, don Cornelio Saavedra ».
9.Cornelio Saavedra suggested that the Cabildo should receive the provisional command until the formation of a governing junta in the manner and form that the Cabildo would deem as appropriate.
Cornelio Saavedra suggéra pour sa part que le gouvernement fût délégué au Cabildo jusqu’à la formation d’une junte de gouvernement dans les modalités et la forme que le Cabildo jugerait appropriées.
Similar Words:
"cornelii scipiones" French translation, "cornelio bentivoglio" French translation, "cornelio fabro" French translation, "cornelio malvasia" French translation, "cornelio musso" French translation, "cornelio saavedra province" French translation, "cornelio saavedra rodríguez" French translation, "cornelio sommaruga" French translation, "cornelis andries backer" French translation